Monday, 29 May 2017

வேதனையின் உச்சம்

முன்எப்போதும் இல்லாத அளவுக்கு மதுவுக்கு எதிரான போராட்டம் தமிழகம் முழுவதும் வலுக்கத்தொடங்கி விட்டது. வீதிக்கு வந்து போராடும் பெண்கள், சிறுவர், சிறுமியரை பார்க்கும் போது மனது வேதனையில் தவிக்கிறது. அவர்கள் மீது தடியடி நடத்தி பலப்பிரயோகத்தில் போலீசார் ஈடுபடும் போது கண்கள் குளமாகின்றன. கால்நூற்றாண்டுகளாக மது அரக்கன் பிடியில் வெந்து நொந்த பெண்களின் வேதனையின் உச்சம் தான் இந்த போராட்டம். இதை உணர எடப்பாடி அரசு மறுப்பது அதிகார பசியின் உச்சமாகத்தான் தெரிகிறது. 2016 சட்டப்பேரவை தேர்தல் பிரசாரத்தின் போது மதுவுக்கு எதிரான ஒரு பிரசாரம் தமிழகம் முழுவதும் அலையடித்தது. அப்போது திமுக பூரண மதுவிலக்கு தொடர்பான கொள்கையை அறிவித்ததும், அதிர்ந்துபோன அப்போதைய முதல்வர் ஜெயலலிதா, தேர்தலில் வென்று மீண்டும் அதிமுக ஆட்சி அமைத்தால் தமிழகத்தில் படிப்படியாக டாஸ்மாக் கடைகள் மூடப்படும் என்று அறிவித்தார். அவர் பதவி ஏற்றதும் முதற்கட்டமாக 500 மதுக்கடைகளை மூடினார். அவர் மரணம் அடைந்த பின் ஓபிஎஸ்சை ெதாடர்ந்து எடப்பாடி பழனிச்சாமி பிப்ரவரி 16ல் பதவி ஏற்ற போது மேலும் 500 டாஸ்மாக் கடைகளை மூடுவதாக அறிவித்தார்.

அப்போது ஒரு வெளிச்சம் தெரிந்தது. 1000 கடைகள் அடுத்தடுத்து மூடப்பட்டுவிட்டன. நெடுஞ்சாலை மற்றும் மாநில சாலையோரங்களில் 500 மீட்டர் தூரத்தில் அமைந்திருக்கும் மதுபானக்கடைகளை அகற்ற உச்சநீதிமன்றம் உத்தரவிட்டதால் தமிழ்நாட்டில் மட்டும் சுமார் 3 ஆயிரம் மதுக்கடைகள் அகற்ற வேண்டிய சூழல் ஏற்பட்டது. அடுத்தடுத்து சாதகமான நிலை ஏற்பட்டதும் தமிழகத்தை பிடித்திருக்கும் மது அரக்கன் இனி மெல்ல மெல்ல வெளியேற்றப்படுவான் என்று எண்ணியிருந்த போது, எடப்பாடி அரசு வழக்கமான அதிமுக ஆட்சியின் தந்திரத்தை பயன்படுத்தி புறவாசல் வழியாக மதுக்கடைகளை திறக்க முடிவு செய்து நடவடிக்கை எடுத்தது.

இதனால் மக்கள் அதிர்ந்து போய் மதுக்கடைகளை ஒட்டுமொத்தமாக தமிழகத்தை விட்டு வெளியேற்ற வீதிக்குவீதி களம் இறங்கி விட்டனர். டாஸ்மாக் கடைகள் உடைக்கப்படுவதும், தீ வைத்து எரிக்கப்படுவதும் அதற்கு சாட்சி. இந்த போராட்டங்களில் ஈடுபடும் பெண்களுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்கக்கூடாது என்று உயர்நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டும் அதைக்கூட மதிக்காமல் தமிழக காவல்துறை அத்துமீறி நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டு வருகிறது.
கணவனின் குடிப்பழக்கத்தால் வாழ்க்கையை இழந்த பெண்கள், மகன்-மகளின் எதிர்காலத்திற்காக அத்தனையும் சகித்துக்கொண்டனர். ஆனால் தற்போது அவர்களும் மதுபோதையின் பிடியில் சிக்கிய பின் தான் ஆக்ரோஷத்தை காட்டத் துவங்கி இருக்கின்றனர். எனவே எடப்பாடி அரசு இனியும் தாமதம் செய்யாமல் தமிழகம் முழுவதும் பூரண மதுவிலக்கு அமல்படுத்துவோம் என்ற ெஜயலலிதாவின் அறிவிப்பை நிறைவேற்ற வேண்டும். மது இல்லா தமிழகத்தை உருவாக்க வேண்டும். அதுதான் தமிழகத்தின் எதிர்கால சந்ததிக்கு செய்யும் முதல் சேவையாக இருக்கும்.

தமிழர்களின் நாகரிகம்


லகில் பல நாடுகள், ‘‘நாங்கள் பண்டைய காலத்தி லிருந்து நாகரிகம் மிக்கவர்கள். எங்கள் வரலாறு போற்றுதலுக்குரியவை’’ என்று நெஞ்சம் நிமிர்த்தி சொல்வது வழக்கம். இந்த பெருமைக்கெல்லாம் அத்தாட்சி யாக, அசைக்கமுடியாத ஆதாரமாக அவர்கள் தங்கள் நாட்டில் நடந்த அகழ்வாராய்ச்சி காரணமாக வெளியிடப்பட்ட கண்டுபிடிப்புகளைத்தான் சொல்வார்கள். இந்தியாவை எடுத்துக்கொண்டால் இதுவரை சிந்து சமவெளி நாகரிகத் தைத்தான் பெருமையோடு கூறிக்கொண்டிருக்கிறார்கள். சிந்து சமவெளி நாகரிகம் சிறப்புக்குரியது என்பதில் யாருக்கும் மாற்று கருத்து இருக்கமுடியாது. ஆனால், சிந்து சமவெளி நாகரிகத்துக்கு முன்பே, ‘‘முந்து சமவெளி நாகரிகமாக திகழ்ந்தது தமிழர்களின் நதிக்கரை நாகரிகம்தான்’’. தமிழகத்தில் ஆதிச்சநல்லூரில் 6 ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மக்கள் வாழ்ந்த அடையாளம் இருக்கிறது என்றால், நிச்சயமாக பாண்டிய மன்னர்கள் தலைநகரமாக கொண்ட மதுரையைச் சுற்றிலும் இன்னும் நிறைய அகழ்வாராய்ச்சி மேற்கொள்ளப்படவேண்டும் என்பதை கீழடி ஆய்வுமுடிவுகள் உறுதிப்படுத்துகின்றன. 

தொல்பொருள் கண்காணிப்பாளர் அமர்நாத் ராம கிருஷ்ணன் தலைமையில் கடந்த 2015–ம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் கீழடியில் ஆய்வுப்பணிகள் தொடங்கின. மார்ச் முதல் செப்டம்பர் வரை முதல்கட்ட ஆய்வும், 2016–ம் ஆண்டு ஜனவரி 18 முதல் செப்டம்பர் வரை 2–வது ஆய்வும் நடத்தப்பட்டு இதுவரை 100 குழிகள் தோண்டப்பட்டு 
5 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட அரியவகை பொருட்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. அங்கே உள்ள கட்டிட அமைப்புகள் அகழ்வாராய்ச்சியில் ஈடுபட்டவர்களையே அதிசயிக்க வைத்தது. 

இந்தநிலையில், இதை மேலும் தீவிரமாக அகழ்வா ராய்ச்சி நடத்தாமல், அதிகாரி அமர்நாத் ராமகிருஷ்ணனை அசாம் மாநிலத்திக்கு மாற்றியது அங்குள்ள மக்களை கொதிப்படைய வைத்துவிட்டது. இத்தகையச் சூழ்நிலையில் மத்திய கலாசார ராஜாங்க மந்திரி மகேஷ் ‌ஷர்மாவும், மத்திய வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறை ராஜாங்க மந்திரி நிர்மலா சீதாராமனும் கீழடிக்கு வந்து ஆய்வு நடத்தினர். தற்போது 3–ம் கட்ட அகழ்வாராய்ச்சி பணி நேற்று முன்தினம் தொடங்கியுள்ளது. இதுவரை நடந்த அகழ்வாராய்ச்சி மிகவும் சுமுகமான வகையிலும், சிறப்பாகவும் இருந்தது. கிறிஸ்து பிறப்பதற்கு 2 நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பே இந்தப்பகுதியில் கலாசாரமும், நாகரிகமும் உயர்ந்த நிலையில் இருந்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அகழ்வா ராய்ச்சியின் 3–ம் கட்ட பணிகளுக்காக 40 லட்சம் ரூபாய் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது என்று மகேஷ் ‌ஷர்மா கூறியதுதான் பெரிய ஏமாற்றமாக இருக்கிறது. 

அகழ்வாராய்ச்சி நடந்து கொண்டிருப்பது அங்குள்ள தென்னந்தோப்பில்தான். ஒன்று அந்த நிலத்தை வாங்க வேண்டும் அல்லது நீண்டகால ஒப்பந்தம் செய்யப்பட வேண்டும். இதற்கு 40 லட்சம் ரூபாய் போதாது. இதில், அகழ்வாராய்ச்சிகளை எப்படி மேற்கொள்வது? இதுமட்டு மல்லாமல், ஏற்கனவே இரண்டு கட்டங்களில் அகழ்வாய்வில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பொருள்கள் சிவகங்கை, மதுரை, சென்னை மியூசியங்களில் வைக்கப்படும் என்று இந்திய தொல்பொருள் ஆராய்ச்சி துறை டைரக்டர் ஜெனரல் அறிவித்துள்ளார். தமிழக அரசு அங்கேயே மியூசியம் வைக்க இடம் தருவதாக கூறியிருக்கிறது. உடனடியாக தமிழக அரசும், இந்திய தொல்பொருள் ஆராய்ச்சி துறையும் இணைந்து கீழடியிலேயே ஒரு மியூசியம் வைக்க ஏற்பாடு செய்யவேண்டும். சிந்து சமவெளியில் அகழாய் வுகள் நடந்த இடங்களை அப்படியே வைத்திருக்கும்போது கீழடியில் ஏற்கனவே அகழாய்வு நடந்த இடங்களை மூடி விட்டார்கள். இதுபோன்ற நிலைமைகளை தவிர்த்து அகழாய்வு நடந்த இடங்களை அப்படியே வைத்திருந்தால் எதிர்கால சந்ததியினரும் அறிவதற்கு வசதியாக இருக்கும். கவிஞர் வைரமுத்து கூறியதுபோல இந்திய நாகரிகத்தின் இரு கண்கள் தமிழும்–வடமொழியும். இந்திய நாகரிகத்தின் இரண்டு பக்கங்கள் திராவிட நாகரிகமும்–ஆரிய நாகரிக முமாகும். அப்படி இருக்க ஒன்றை வளர்த்து அடுத்ததற்கு ஊக்கம் அளிக்காமல் இருப்பது சரியல்ல. தமிழர்களின் பண்டைய நாகரிகம் தரணிக்கு தெரியட்டும்.

Monday, 24 April 2017

சுற்றுலா வருபவர்கள் நமது சகோதர–சகோதரிகள்

றைந்த முதல்–அமைச்சர் ஜெயலலிதா எப்போதுமே, சுற்றுலா என்பது ஒரு நாட்டின் பொருளாதார வளத்தை மேம்படுத்தும் உந்துசக்தி என்று குறிப்பிடுவார். பிரதமர் நரேந்திரமோடி, காஷ்மீர் மாநிலத்தில் உள்ள 2 தலைநகரங்களான காஷ்மீரையும், ஸ்ரீநகரையும் இணைக்கும் வகையில் 9.2 கிலோமீட்டர் தூரத்திற்கு, ரூ.2,500 கோடி செலவிலான நாட்டிலேயே மிகப்பெரிய சுரங்கப்பாதையை நேற்று முன்தினம் திறந்துவைத்தார். அப்போது அவர், கடந்த 40 ஆண்டுகளில் சுற்றுலா இந்தப்பகுதியில் மேம்பாடு அடைந்திருந்தால், உலகமே காஷ்மீரின் காலடியில் இருந்திருக்கும். காஷ்மீர் இளைஞர்கள் தங்கள் எதிர்காலத்தை தீர்மானிக்க சுற்றுலாவா?, பயங்கரவாதமா? என்பதை முடிவு செய்யவேண்டும். சுற்றுலா வளர, வளர பொருளாதாரம் வளர்ந்துகொண்டேபோகும். அந்தமாநில மக்களும் அதனால் பயனடைந்து கொண்டே இருப்பார்கள் என்று தெரிவித்திருக்கிறார்.

பிரதமர் இந்த கருத்துகளை தெரிவித்த அதேநாளில், சென்னை அருகிலுள்ள மாமல்லபுரத்தில் வெட்கி தலைகுனிய வைக்கும் ஒருசம்பவம் நடந்திருக்கிறது. மாமல்லபுரத்திற்கு ஜெர்மன் நாட்டிலிருந்து 3 குடும்பங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் சுற்றுலா வந்திருக்கிறார்கள். அதில் 5 பேர் நேற்று முன்தினம் ஞாயிற்றுக் கிழமை காலையில் கடற்கரைக்கு சென்றிருக்கிறார்கள். 4 பேர் ‘சன்பாத்’ எடுத்துக்கொண்ட நேரத்தில், ஒருபெண் மட்டும் நான் நடைபயிற்சி செய்கிறேன் என்று கூறிவிட்டு, கடற்கரையில் நடந்துசென்றிருக்கிறார். அப்போது 3 அடையாளம் தெரியாத நபர்கள் அவரை பக்கத்திலுள்ள சவுக்கு தோப்புக்குள் தூக்கிக்கொண்டு போய் அதில் ஒருவன் கற்பழித்திருக்கிறான். அவர்களிடமிருந்து தப்பித்த அந்த பெண் உடனடியாக தூதரகத்துக்கு புகார்செய்ய, இப்போது போலீஸ் விசாரணை நடக்கிறது. ‘‘பெண்களை கடவுளாக மதிக்கும் இந்தியாவில் இப்படி ஒரு சம்பவம் நடைபெற்றிருப்பது மிகவும் துரதிர்ஷ்டமானது’’ என்று பாதிக்கப்பட்ட பெண் கூறியிருக்கிறார். அனைவருக்கும் இது வேதனையளிக்கிறது. ஆக, சுற்றுலா தலங்களில் இன்னும் பாதுகாப்பை மேம்படுத்தவேண்டிய பெரிய பொறுப்பு தமிழக அரசுக்கு இருக்கிறது. உள்நாட்டு சுற்றுலா பயணிகளை ஈர்ப்பதில் இந்தியாவிலேயே முதல்இடத்தில் தொடர்ந்து 3 ஆண்டுகளாக தமிழ்நாடு இருக்கிறது என்று பெருமைப்பட்டுக்கொண்டிருக்கும் நிலையில், அயல்நாட்டு சுற்றுலா பயணிகளையும் இதேபோல அதிகளவில் ஈர்த்தால், பொருளாதார நிலைமை மேம்படுமே என்று எல்லோரும் நினைத்துக்கொண்டிருக்கும் நேரத்தில், இப்படி ஒரு துரதிர்ஷ்டமான சம்பவம் நடந்திருக்கிறது.

தமிழ்நாட்டை எடுத்துக்கொண்டால், மலையும் மலைவாழ் சார்ந்த இடங்களும் கொண்ட ‘குறிஞ்சி’ நிலமும், காடும் காடுசார்ந்த இடங்களை கொண்ட ‘முல்லை’ நிலமும், வயலும் வயல்சார்ந்த கொண்ட ‘மருதம்’ நிலமும், கடலும் கடல்சார்ந்த இடமும் கொண்ட ‘நெய்தலும்’, மணலும் மணல்சார்ந்த ‘பாலை’ நிலமும் ஒருங்கே தமிழ்நாட்டில்தான் இருக்கிறது. சுற்றுலா என்பது வெறும் பொழுதுபோக்கல்ல, மனங்களில் மகிழ்ச்சி. சுற்றுலா வருமானத்தை மட்டும் பெருக்காமல், பண்பாட்டை பரிமாறவும் பேருதவி புரிகிறது. வேலைவாய்ப்புகளை பெருக்குகிறது. தமிழ்நாட்டுக்கு சுற்றுலாவாக வந்தால் அது விரையம் அல்ல ‘கிரையம்’ என்ற உணர்வுகளை உள்நாட்டு சுற்றுலா பயணிகளிடமும், வெளிநாட்டு சுற்றுலா பயணிகளையும் வளர்க்கவேண்டிய பெரும் பொறுப்பு தமிழக அரசுக்கு இருக்கிறது. சுற்றுலா தலங்களுக்கு என தனியாக சுற்றுலா போலீஸ் என்ற அமைப்பை அமைக்க அரசு பரிசீலிக்கலாம். சுற்றுலாத்தலங்களில் உள்ள மக்களுக்கு, நம்பகுதிக்கு சுற்றுலா வரும் மக்கள் அனைவரும் நமது சகோதர–சகோதரிகள். இங்கு வந்துவிட்டு தங்கள் சொந்த ஊருக்கு, அல்லது சொந்தநாட்டுக்கு திரும்பும்போது, அவர்கள் ஒரு தாய்வீட்டுக்கு, சகோதரன்–சகோதரி வீட்டுக்குவந்த இனிமையான உணர்வோடு திரும்ப வேண்டும் என்பதையே முக்கியக்குறிக்கோளாக தங்கள் மனதில் கொள்ள வேண்டும்.

Sunday, 2 April 2017

தொல்காப்பியத்தில் விலங்குகள் - ஓர் ஆய்வு

தொல்காப்பியத்தில் விலங்குகள் - ஓர் ஆய்வு

தொல்காப்பியத்தில் எழுத்ததிகாரம், சொல்லதிகாரம், பொருளதிகாரம் என்ற மூன்று பகுதி உள்ளன. இதில் பொருளதிகாரத்தில் உள்ள மரபியல் பகுதியில் விளக்கப்பட்டுள்ள விலங்குகளைப்பற்றி கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. விலங்குகள் முதுகெலும்பற்றவை, முதுகெலும்புள்ளவை என்று இரண்டு வகைப்படும். மரபியலில் விலங்குகளின் இளமை பெயர்கள், ஆண்பாற் பெயர்கள், பெண்பாற் பெயர்களை மிக அழகாக விளக்கியுள்ளார்.
விலங்குகளின் இளமைப்பெயர்கள்
data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMSEhUTEhMVFRUXFxcVGBcYGB0YGBgXGBgXFxUXFhUYHiggGBolHRcXITEhJSkrLi4uFx8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGxAQGy0lICUvLS0rLy8tLS0tLS01LS8tLi0tLS0tLS0tLS0vLS0tLS0tLS8tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAQAAxQMBIgACEQEDEQH/xAAbAAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAACAAEDBAUGB//EAEIQAAIBAwIDBgQEBAQEBQUAAAECEQADIRIxBEFRBRMiYXGBBjKRoUJSscEUI2KCcsLR8DOSouEHJEOjshc0U1Rj/8QAGgEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAABAUBAgMABv/EADARAAICAQQBAgUCBgMBAAAAAAABAgMRBBIhMUEFEyIyUWHwcdEjM0KBkbEVwfEU/9oADAMBAAIRAxEAPwCyKVPbFORRSEclyV7j6b1hv6yv/MjCuv4vhPCCDzn6gj9SK4/tIHuyw3Qi4P7SGP2mu04fiRctjTLSBBAxO48RgYPnQOrQbp1mP5+eSvaHgdecH9KquvSrBZg0gKAc5MkeRAjPLeqxtmI1bYwIxy3J5RS5rjBeS4K6Lj3P6kUDr4h6H9VqRLe41Hc9OeennQvbGob7Hmf6fOqY5MmkR308J9D+lEUp7tsRz5Dc8zHWiNsef1P+tdhFcIrWrPjf2z9cfYUb2tvMj7Z/b70xSYKzqJwZPtM8oH3qyUOr5thGQNzk7R/T96nBbanyRvY8JJ2Hi88ZEecij4K2T4TmDpmIkjDY8iN6DiHaVUBSWPphfFtzzHPn71JxHFdxYuXCGkKQuN3c4yJiSfvV64ZaReMeMIyeC8XeN+a7cI9A2hfsoqUW4p+Bti3bRPyqB78z9ZqSafwjiKQFa05toC4uKqxVq7UDYz0z5+gqWVgsnUfCi2lFt2SXVrqh5gKHNnUDyyGB/sPWse9aCuy/lYp9CT+5+lNZ427btsqEaw6XNAM6PEoDOYOSFAgAxLQGorgPhuGP5kliHLzcjUZBGDvMYxsKX13RdnHT4HF+nn/8/Pa7KrCJqe3tNM65qScUxwJc4HAmn0CaJDijAzUYJMztZV8OqRvt7Uql7UtyVwDvuQOnWlQdnzMa6f8AloBRQNR0FFoXNBKa1vhDjZRrBPismPW2c22Ht4fasc0Cu1q4t60JdcFdtaH5kJ+4PIisb698eDfTvDw/J1vFLuI/qH+Yfv7npWfceMmANs/b9/qK0OHA4i0LguYOQFxpPQn5pGQcjniqdzhVEnTHI9QfXfzB9DSmccBM445KfeCes9ATtvt6ihdjI8Lb+XQ+dWHXE8xv+/1FRXLq48QmRgGTnGw9aywY4I3Jx4eY5jkZ/aleYxsc43HPHWleuiRAO/5W6HyoS0t+LGflbc7cuk/UV2CMfYSN4pKsFXyBJYjAEHoR9al74DG7QSchfX5oMb/Sq/DgO2kkaQZM7ucxg7AYx1HQZuG0CdIA0/iwIJ5L5+f061OEXwkLgOGJOoiWeOWwGwztzPvVbty4HuLw6/LZIuXfO4Qe7T2ksf7at8fxY4dQtr/7hx4F/Cq83dTIC+0nYc6y+FsC2sAkkkszHdmO7E9aYaSnL3MiyShH7sJrdOAKJ3oaZgDRE5qAuO8RSd2BPlGQSf8AFpqdhVrgkS4vd6QbgfY7XEuIFYScEjSMHkfOh9XJxreP0DNDBStWfHJp9kAs1zSvzW3QCYZ8pqKsD4TpmDPKsXtCz3N42gqgLchGgKzqHg5UaWPzYgRWv2eDqRCdIJKDWpDQ6OoGomHE8xPL1rQ7dAu2gwyVbUPzDUkEsBkfzLbj28qW0xW1Z8Meal5ckvKOfuUra0ZE0thmnSPLNEjbUQqLVNTVxxT7RG2ev7U1LtM/Ljr+1KgLvnY3038pfnkgNOBSBp3otATRDefSOp2AHMnAHuYoMi40ksEB1BRgGPlDbEjmTGwjnU+sB0nck6Ty1AYn6kx1WjvW+7VVOoAAd2ogs/8A/QggjO4xO0RmQrb3G3b4GOn0ynTu8k3C8Q9k97ZBIeDctHGrHzL+W5HsfvWza40cSpaxsMNqwQd9GjcMOpgevLE4Ny0+PVnY7r0B2M+w/cq7wvi1qWt3BjWhho6NyYeRBrSdKmtyBlZtbhI0bvCDfLciDz8tOwI9KhCY0jYgx6f9qi/juJG4tXTjxZtMR/WAGVvoPaq/E8dcP/oOpnOhkI9Vkggn9Cd6DnpprwS0n00W9WQT+Vj6bTShj4fxHJ/pG0/aB6eRrLa+ZkcM5/xBN53J1k9DE7iJzNJb3FQQLaqCZl7kseXiKCT6AjpNVWmm/BGxLyjYCAjQsQMMTsOu+7fpz6Gm3aIU6eFGojdjmyvWObt5KY61mcXdUR/E3ljlbwlvHRBlo85q1wfaNm7C27iE8lBAPsKKq0qXzsrKe1Zis/6DscPEkku7GXdvmY+2w6AYFT6KmWzFBdaKPSSWEBOTk8si00RWkjVIdqsQysy1e7KtqbVyQCGcDORiAf8A41TcwCTyE1pcDa021XnknzY5J+tLvUbNsEvqOPSK91mfoVeMXu7upPmVUKkknKkkQTsJAx5V1N7gy9pzbCnvEuOhByRrF+zM7eN2GJ3HpXLceD3n9i/qw/0+tRXOJ4hlFrvIsqMADJkmVPUDkTgYxzqa4b6otE22qvUTUiwGG4gqw1LG0NMqP8LBl/tFM6yZqpw/DqghZPISZgYwPLE+561eVaOgmo8ii5xc249DAUhRGkKkoij2oD4YHX9qem7UPy+/7UqBufxscaZfwl+eSGaegpwaKQHIe9Z1LAwRBU9GGVP1qa0e9DMsqzZYgy8bOit+EjYRzFMrVF2bdhrhBAhpGrowBmJ2Mkj1oHXw+FSXYz9KszKUH1gt8Kqj5QMkjUPxQSA0+e/vVpzAqpwomSpm2SQpPNhlyD+JZO/Vo5U9xpNG1PMEKr04WNMMuaYtQk0BrUyyOz1jfEPbwsAKBquHIHIDq3+lawFee8VcN3jST/8Ak0x5KYA+33rG6W1BOlqVk+fBdt/D9/if5txoLcj05DJECtX/AOnhKSl8d50jE+o51dtXm73RDssFSAF0jkYxq6887xVntPhWGlraglII1FiPGNQYqGE8xOc0p9yxyxk9G6aow47XH/hkfD/b9wXP4bifmB0BueoYhus8j6da6e9ZNcn8c9iuotcWFjvAQwBMyvyvnOVAPURW58Pdq/xFlST4x4X82HP3wfemensysM89raNj3x/uW9FFyp2NMcCi8C/OQH2E7a0H1da21FZFrhgzK11XW3kh4+V/wPp3ZQd5EQZzy0hedT4rTN0NshlbzBkAD3pJrpKc1h9HpfSY+3W3LyU/iF2ti2y23uCH1aMlV8HijmJj61kWu0Ll4kcLZa9ABYyEAJ2XxbnFdv2B3j3bpuIFEKoE6isFpDEeHUZyBsAvWtTh+ARGJVFWcmABJ6mNzWL1/sR2Iz1Onjba5tHnV4cZw4L37CFANRNtsoOchvm9q0VuTXY9tcGLti6kAlrbgYnJUx94rhezXm1bMzKLn2FH+n6qV6efAs1tEa8NFtjQk0ppgaY4AUQ8eB4duf7UqXFg4579PLqRSpdd87HWm/lL88lOaVKno5IBbJA1FaaWCabZhcFlMgA7GCNUTGeQFRmn4Vf5y9NJH3WsNXH+E2E6Bv3kl5NS9bI0OxndI2AHzABRhR4TVVhmto2A6lDiRg9CMqfY1jNIkMIYGCPMdPLmPIisdBbui4PtF/VtPsmprpgvTChpTTEUCu3lQMzGABPsN6897Ftm5ce4ELFTrgZIkkzAyYrU+MxenE9yckgc8CHP3Hr5VgdjMBdDHVgMYUwWIUkLI5EgA+U0Dc23hjfRwUY7s9noF7t2ylskmL0adIWXJI/COY89sVVu9uXZtu/DOF7sKCoEsQTEgnJAHXntUnZF+24Fm6E1gAhZDQCNp6iYrbThU8IXvWcMAFKwoX8xYKFI589utLcqLawO3ylLP59xu1OIZuERnQkh50LBJlHOj9sedeVdncfctN4TAPzKcA+R6Hzr0T4p4oIloEObIuHU6E+K6BhFI3AUP5SfKuUtdh3eIvNedQgdy/dkkMQzADYYGfeD60RSvh5XABZjdg67sq93lpG6jz68iQCR5860+Asq7y3yJBPm34R7RP0qhctlGK6wFUhRpGwChnmZEBcepFaPZNkrb8W7EuZ3k7TGMCB7VrqNVH2tsAbSemzldusWF3g0uI4gt0A6VU4XgBduhAIUeJz5DlPUmB7k8qK84UEmtfhezCvDtMC48OwORAyLbeUTPmzcqVSltWWOdQ4xjtiXuC4y00rbIAToNKwCQdJIAIEbjFBxvaipGmHOqCAwkRqn3lSIxnpXB3eAW6y3H7x2YSWCFd8Y1hYXfrInMb6HD9noGwjWzoJlGSSZIfImcBI1Ywd4rGdMW9zYJtOw4jtK3bsm+zfywuueoOwAPM7RXnnY6sEyAASzKvNUYkqrHmRNbPxcg/g+FGR/MsgCd8HfqYzWehpr6RSoxlIVeo2cKIrrGitHGaB6SGnOBahXyMTSonZBGoE+hj9qal1+d7G+nx7a/PJRmnoBR0egGWAyKk4b/iL7j6wf8se9RKaROf8AfsRVba98HE0os9uxS+h0dsnFRcbwYuXrpDadNg3W6al+XV6jB5wBUXD8WzLCpLjBJOlAYBkneIIMAHpPOgF4aWso2su03rvJ42RP6f2x6I4J1SbfaPQ37NRBJcplRc/geekf5tvvSNm5ytsfdZ+mqtAkDkKjuXT6frRH/I2vhJAn/DUrtsy7jr8riJxoYZPUBfxe01icX8Gd42qyrJ1HhI9RLgiupv3mYRSt8Qw2NRZrZyXSNdP6TGGWps5rhPhs2GOuWZoEkjnqM4JzKjnzG1dH2ZwSj/iO7AfhLsV91mDRXr+v5onzEgjmCOYMD6VTvONchV0gAaGZmUnxTIJ8xz/D50M5ux8vAW6FVDlZ+h0Pa9+09pbaLIRlJxhTnSPJjkDpM8qwwQrQAJ1EsepCwT9X+1VuBdVBaQSBy8hmBO5z55PWnUmSTvge5lm+5q2X0Z00qUs4JeFtl3bbZpn+pgP/AIpWrd4pVMGZxgecx+lUuxV8V0/4P0Y/vVUXe84pbZ/FcQN/gLKhA8zNRt3PBtdP2/l7yzp+weC71u+ceBT4B+Zh+L/CDt1InkK0O33JTQG0lskwT4REgwRgkhf7q0yoUQMAYAHIDYVz3F3EdyzDUQSBKFwEWV20n8Woz5igLJ77OOogGW3lmPfZLnEKP4hxesgOUACJDgZYEHUQSMdJNWQw1tpmBCSSpkrJaCoAIliPY1W7MvX7ks3DJacvqCjTsNMAnAkk7f8Aepu91EttqZm84YkifYitWvH7G1fZH8SH/wAtwaztdUeuhHB/SqE1Z+ILnh4VZmLl1v8A2w327wCqC3KeemRxT/diHXp+4TzSqNWo9WKYxeGAjMoO9KoL3FusaSR6GKVLtRzYxxp1itESmnqMU5NHoWyXJNQPTE0jViY8AlQdwDyyJx0pyzj5XPo3iH3z96S0a1SVUJrEkaq6db+FknZ/F3bl3uQkto1/MACAY8IfnnrWlxPY/EusGw/UENbBkbEHXQ/BnDl+IuXh8iJ3M/mckMY/wxH91dUCJwa89qZxrtcYrodVaicq1uOETiLtm53PFoyasozDBHQsPCT6Vee3G1bnxNwwvcNcDZKRcXqIMPH9pb6Vx/AdoADu3O3yk8x09a7ia3RCqNQ4yxIuXay+OvcskjOPvkbRV48YvMHGP3Eff6Vm8Ret6jIE59twYPvVq0dqZ5fDC4C0DpG5O/ouB7kj7Vp2lwPMlvbl9qq8HbgEg/NtywTj0ySfer4A35DArpsL0tWyKz33+xZ7JfSLrMcahH/ItUbMLxIuchctSegBVz+h+tWOE4K45ZsLbBJ1MRBhVHyjJgg7ke9UrAkMuTjVnfLuSD/vnVoxw9wNJe5bKP64PQ+1+JZSFUHMkkRIAZRjVifFz6GuX4zsviLluLN5bJOzEnVEZERH3q/wjtftBgZdQquN9SrqNt4kbqWnzkdKXDdlP354hrrQU0hGP8tYAjShJk4mc/MaBlH22wTlIrISqGfEcKrFSZEwSpxpIyZqFas8cdMW/FEatJIIDEmYIHl1/FtVV7gtobjfKoJPWAJJqYo1g8Jsx+2GniUUEkLbLmTgFyFwOU6B9Kaap2rrXHe8wg3IhfyoohB6xvVia9LpK3CpJiHVz3WNoOaeajmnmiDBD6wN/wBKVV77EbCaVL7l8bGdPyIKacU1MGo9Cx8hzTk0ANJmqSfsOxokao6JalI6XRHY7PRdjcAyQFuOIneINWLXHcRbe33d645NxFCXCpVtTBdLMRIHKZ6U0Go5PfWVCsxF23dMCQES4pYk8hQmo09ai5NF6bZuaWT0Xj7i21ys6pEHbTjWD7Ej3rgu1+ye6uNaYTpypP4rZ+U+oyD5g11XG8WLryNQUAiCJGPxff8ATrS7R4YcRZwZvWlZxjLL+JDO8iPcDzpBQ3H4X5HuMRz/AJOW4Xs5IysxnJJ/WorqD5FUD80dOn+/3q5Z4sKMZkY/30qFDplmyZn1NEc5Cqq4zSl4XYaLkAchP1wP3+1K8+mAMkkKo6kmBSW5p5SzchvPQeggTWv2dwGjxv8AORHko6Dz6moXHLDp2bV9/wDRY7N4LU9rh9wZe55qDqb2ZiB/dWDxGLjvz1sW9GYz9CJ9q6/4eWWvvzlLQ8gBrb66h9K57tOxo4i6nVmI89R7xY9mYf2mp3f0/wBwGmWbWQ8Dfa0/h9p2IbdG8iRg8iB5A9PwF21cky2YDK269J6jowxXJqMaemR5qeXt/pU1u4ZGSD+FgSD5iRkGs7IKaNbdPu64ZqJwks5WdIJg9YwDq2GBWb8V2dPCEav+I1oeEghkLLlSOufb1o3vy694GuCdm1OJ6MS0qu8x0iDMVJ8biRwz8nbUROATbOmPIZj1rSqlOUf1QBqt1Sw/oYAFPSimr0SR52TyKaIUJpxXYJRV4+8wjSQN9wD08qVVe27wXRPPV9o/1pUDalvYxpb2Ivs9DNMzUJajAJRJQaeoHvBYEFmYwqgZJ6dKkdjbIF5WsscgPgMOqtsajfFPa3yS4vtInAoeBt37lvvV4e61vPiXSxwSD4AdXLpQ3eMRQCzjyzPrtXSf+Hd9i1/RJsEghuXeH5wvUYBPnPWsNZqHTXvi1wTRWrJYkij2d8P3rqd5xAa1agMEQ/zXn8x3QARPOtLsrsVLVxjaVw7qVLOxZtDEYM45DlXXNWB25fKC84JGgWxgkfMyjJUg7HlXnJau2+XxPsaV1wrXwom/gXOEKQCwME4JENMzmIEVClxlDXSSvdqzTpwTtBj5jMYzJEb1B2RYY27d0XWFskuLawokmfEViRP4TPrGKi+MeOINq3yK94ByLEkSfJQP+qrVRbn+hvBuTUfqc2CEAAzGANsecbef/aornGAmemxjwjzJov4NnE5K8xGW9+Q/WkvZy4ABB5KVBOPIiY86M3RXYxSm8KPCXX7mp2WttfGzrJGCSNuVXOI7VtgeE6z0XP1OwrEewVEkqPKM/riqvfCZWZ2k+2w/eqxh7jImnFcv9/8AZ1vwVedr93UYUoW0b5JQAk9YU4/qrV+JeyTeUPbjvU2BxrEzpnkd4O3iI5yMb4NIW7MGHBWSYnngc8qBM867J2ABJ2AnadvIZNYa3dTbH9BduxLMeDzq8YMkFSDkEQR+YMORgz9KJl+nP9jXRdvPYv2e+tsC6qDzBNsvoIcHIAJYifymOdc7bPLpj1HI/wC+lbJ5SaGtFqtjnybPw3wa3XbvGygBCjBcHBYny2x1BxMU3/iNa/8ALI4wUu2yOgBlfpml8O8Jca4txQQinLzAMYKr+adjyHWRWt8WcJ3vC3U5lTHqMj71nOeyyHPkWa3Dm+c/9fY86JpBqi4e9rRW6gH/AFopr06eVk841zgkJpA0JNODXHLoze3EJ0QCfm/alR9rvGn3/alQludz4DqsbFyWDQmkxoJogxFxDCIyWPyqJ1Fvw6YzMxXrPZ3DN3FtL+m4+hQ8gEFtI1Y23mvKrF90dblpylxZ0sADAIgghsEV23wb8Q3+Ia4l9U/lhfGsgMW1RInBhaTerQsaUklhf5C9M4rjybvCdjcNabXbs20YiJVQMVc0ACFAAyYAgSd8Uxame5gwYMYPnyrz7cpdhfBwfbvxLxH8TctWAP5JMy2lSdOqJGJADGWxyjmdThe2rfEcI90xr0rrWM94h8KFT1YQBzmM1z1u4nDXHkKCz6ip8TBoXvAzRGlyNpnfB2DdnvrJLQVl/BhR3ty6MGMzJkdA4imjqjhYXWOfqUyzrOE4pTafSfCrwI81ViPqxNYnxC4PEKswiIisY2JJZh/1Bj6Ct23wC2bYXJVFd2yfEYk55Zx5CsNuKLO124i+LDruJgAb8iAIPkRuKmvCTkvIVpY5kA1tZIEkcmXOPOoLtpfxB2HKQB+s09/jFtZRRHJj8w8oJg/r61mcbxhdigJmAdXWWiB0q1dUpPgaTtjGOZk73kMqiKIPiO7Ec4PIem/pMwFCMhgOXmfOKh7vJcfmifI7foB71MbjkgeEDrEfUxT2mpVw2imye+TZq9g8U7cVa1MWOpJkDYMpIBORhW+grr+3u2lsKQsNdI8Knb1YyBHlM1ididl9yFvuQACTOD4RbeSIzgkeZLVB8T9qLf4d0t2wGDqA9zlLKpuW1WS3zR0z7Un9Qip3RWODJ8MsfBqhrN3h3CrcfUxjT4ldQA3hJ2n2xWRdtMy4GcTJjH4gTy/7Vt/AlxBbCMAL2SSNnUfKy48MrpOnetn+BsC5IVdZlwpY5z4mCExuRmIBNDK6MZtM2pu9pNNdk3YxfuLfebxAxHhBITHpH/ap+KTUpB5iuL7Y+L7tviHtJbV1QKGOsqdREkAxGBGKgX4yu/8A6/8A7uf/AI1Z6K6yXuRQDK+K4ZznDW9BuW/yXHWOgmR9jUxoON4vvOJa4LTJrUapgjUMAhhviPPFEa9HQ24LK5FdvEhTTA05pRWpVdGd2yfl9/2pql7USdPv+3WlQlud7DacbETtQ0TUNFJGI9FbuXF1hbrorkFlU6ZIECWHijymgolqkoRnxJZL5a5QN/iLgGo8ReAQSoLsQp5Hz9DNdrxXbBtcIjsCLty2rFJhrcwLjHmBJ8PPI6GuOtXEt3bd26oe2rLqQkgZIGuRvp3g4xXR9s9g8RdvP4WKljcDLB1kkgamJBWFIxtgRSjXQgpqLSS7/UKo5WSC72mHRRYQBhpgssrqaIUAwCDjecZgEVX7a4Z3CWrMBi7OS22rvgU1EDGpgK6q58N2hw6d4Qr2k/4jZAMSdU8gSeeORFcrZ4vUuZ1EZHykEmTvsFxB6yedBVyjLmHgI25Og7L7bLnuOLTub5EaSfDdGQWtHmMHG4+9Yna9ju3KmSw5iIKnaZO8ziI86t/xWtbK3tRK3VuQPExAkoM5EXAs55DMTFXtvig959M4VRqOwI1Bo+1a0wzx4NdNY4TKCWBOcRvMT9sD2zVe8fHqiB4APTUTJ+lTEHTqghD8vVzzjyHWogpIfbCb9Ykkj/q+lNKYKKyy1tm94RY4SzIcbRj7kfbf2oCJny3H2NaXZSTdZT+Iz/zmf81NftFe8tAAtqC9DI+UrPUbj0PLO7sUVyVRb7CsPxC3LKsVUL82cMSpWIIyNJrT+Lylu0g04BnSDHhgqRA33HXatbsns8WbSqIJUEsRsXzqz0BkCfeuU4rtD+Jvhbig+JraLidY1q4V5gkaWBkiQCR0rz993v3bl0ivnJo9idn2eIWGBFy24clWM5HgBaMwPofvf43ghw1jiLyF3urZusGdyxwpYDpAIxjr1rNsXl4N0JRoKN4VAmJBJg5YyNvM1a+OeP08JpT/ANcrbB5BWGpif7QR71glOViS6bKz45ZwPDLCiMyJJOSSclieZNTCgRYAA2AinBr10VhYEk3l5CmlQk04q6M2FSFC1OBXYJXQ11AYkgepj9qVRcZamPf9qVAXL42H0P8AhoIihIoyKYijUDZBintinihBio6NOxuLIADESFZWIOxCsCwPlE17OGBEjIOQfI7V41b0Ncti7PdG4ouRjw+Z5LMT5V65xHEpbQuSAqqTPIACkXq/Mo4QZp+I8mX8RcWCRa0qwADuGjTvFvVOPmBMdVGDXD8VxLoWW2qlApfSQYXcqN8gkGARAjbkH4DtocReYtb0tcLMruxKFFBg6fzBBsBmKvtwsIQxJe53jMTuBrt2kGOgVtqHhV7WIs3T3LgtcIrhVZzqBtuACBOrSbmrw75Qb5zjnWZxNi1acnX/ABCnxCZXxf1gRJ9IB8tq6XsV9Y4d9Kr4mLGcgi24KEcgCTnpprkrqC5cuMkLZLMUGnIWfCMHby5TFE6WUYtuRaCy8A3b7XG1N05bKg2RR/v3zRcM6sSBt4QT/i1qc/3VU4q38qySJzjSCYPI5jHOrHDKYPmpI/teB+tHK9OSiiyaTx9C52fZdgboGECF45AyAfQaN/Stf4qXTb7zu5vXlCQMPoETEkEuzlZG4DGMgy3wmj96QAe7Mh+kCHtifbPkY512L53pf6hqtklFIrJcnm/Y/avcCEcLAdXQmRqYsUZVZiJTAmchoMmrPZHZzFgWZFLNCsZbTIYsx2hj8u+5507dk2nuXW0n/iXDcJOC4dtYQA4Xff8A1Fa1jh9NspJWVC3COcgAj1w2RnO9CTnH+nt9nRiaFnhl1k3+JW4wRkWQqFARDECd98+dc38YXFUWLKuHUFrs8hoXQFEY3LEj/WlxFm66KDfchWJVVhVCoSwLaAudCknz2NQfGVpxc79gTaJZNUSEZStslvy6jbJn05zWukgldFyZldnY0YwpUhTxXpsiloYUQpqeuKNCo6GnrjsZIeMO0efOOlKn4sDE+f7UqBuS3sPoyoIc0005FNFGpg+0R2qF6nFBcqGaQQKwQQRIODU17iL1yyLD3dVpSIGnxEAyqs85A225VBZNTmIrOVcJ4cl0Wy10aPwj2cL157pyljSijl3jTPrAA+tafzAt0tkeyEE/9Rc+9ZPw/wAeOHvC3qC2rzeKTGm4ASGBP5to6xWnwttmtvbKMsWtBLYILhQCw2EmcTO2KS6tSVrcvt/gNoxs4LPBqyWb7Anw8OzAdHZYY+v8v7/Wn2dot2NVyAGxn0/39K37FkNw/FgbMLqD0FvTH11Vzh8S2VzEkkA8t8+VZwlmPJvGLbaX2Ie00WLYURLA+wUg/qPrRXuCKlCgZmP4BJJLbwB9fao7EO5f8C+FfPOY6yem8Cuw7F7LZG76785+VfyA82/qI+gxUOz2/ib6NLcYyP8ACkCyQAZ1mT+EwFUafRVUHzBq12rxYtJ8wDN4VJjfmc9P1gc6FuPyz/gVTMn1IPqdqj4bjhcVi6CUYptvhWxM4z9uW1L7JOybm0YYwZz9nhWtiSs6S45EDU514n5UOcEzFCJYMTgCWZiYVRzLMcAVS+KeMPD9ylokNdDgljqC21XCqpxPigEjkZmua4kG5/xHdx0LHT/yLCj6Ux0uinct2eCk9TGHHkt8T2w5Krw9wrbSSbgUDvbhDAsA4J0AMQNpk+tDw3a3EIGXWt1HBD27ijSQRBjREYqAIIEH2j9Kj1U4hpKVHa1kAldNvKZDwyFQQY3OkAkwvIEnJip4pRTxRMUksIylzyNSiipquZYbGp1pRRKKguo8EPHXWXTp8/2p6HtG3OnxBd9/byNKgrcb2F1J7UTRTGnah1UTkzUR1FJhSpRU5LYILmKIGc1JdSRQWRioXZftDNaDeFhIPKun+B7Vy6gdtZW3dCWmOkzaVgxkkaoDKBM8gORrnFOa3PgfjzZvHhif5dwF7f8AS4+dPQ7il/qUW6sxXRap4Z2V+zbsWbkYEMfMlsAD1JA964K7cIRFBhmGkdRjxfau0+KXC8OzGDDIQCYk6hz5YkzyieVcU5t3GQIriJb+ZpgbYAXeZ3PTY0qoXwJsYVS5f1Oh+D+z1Zyx2tBdCxuWB/memCB6Gg+JL/FHidCYtBdQ0liST+eBt/TnA86v/D5IS54wHlScR/LC+HSPUsJ8uQiuf43jGcEPbde8MlnHhQQQTBzCqBnAzOKrJNzz4IfL5J+Oud5cVrVtbltUADGUbUWktMEkLAwRgtM5FavZ/Dx3hBkeAAjbUQZjzAKSfblWTwdxDbOgaV1MAu2AfE0AQCxiRy0Vq8G+mwoA0hGdm5R4i4+qsD71nNPGEUeVHLOc+LLgfjFWfDatxgbM/L6AVSR02idoJ5ewP6mqVi8bhe63zXGLHygwB7AVYWJ/37V6LTVbKVEXWcyJ8KM55DAmCPKI549qrwOVMcmTz3p63isFWgaMUAqQCrlZIUUoowKTVZMpgjApxSC1IFqDRLBU7RjwyY3/AGpUXaSjw+/7UqEs+Zm8PlJLymogKnY1HW5Eeh1FI05NDqrsltpIBioguamU4qMipISFpqbsnhmu8Zw6AhNJNzVkkhCCyADqOtCm1W/hvhXfjbRtyCkm404Fsg+EjYkn9JofVPFUn9iYLk1/ibjhxFxbKHwqZJ/McgkDoBIHXUfI1SurFxAoJGll+miJPLp9K0OP+EGF4FCzWidRAPitwPwyfFMQB5jpmX4a7M722/eo0QqCcNqDd4xyORCDI3U0nbjtynwH1SUOSl2Vde7xVkLgL/MOMhR4gIO2rAkcmG4NanHdjkvKB1AJAIZoAJzgk4noMeVdBwPBpaEIoGAsx4iFwuptzFYfxb2+3Dd2lpA9y5qIkwAFiSY3+YUO7HZJQrKynzuZznxBduWBas230FtQPhBIRRiC3InnWHessw0vduuNyC5IPqOdWLz3Ll1r14gu2AFJ0qvQA+f60zCnWl02yPxrkEnNyZGECgBRAGABRGnIpiaNM8CWk1MKRNTknaEBRBqjmiSuyVlEkWiCUy1IpqyZRoCIp0anYihAqGyUuCh21eK6IIHzbj086an7XHy/3ftSoafzGseiw5odVPcqM1rktgJzTJSFICuLlhNqcUCTRqlWyYsKIpdncbc4W931okqSO9t76lGCV6MBt/sURoBVLIRsjtl0VjNpnY2vjux+O1fQfmZAR76CSKsdu/FFu1YV7LJce4QttdUgyfExAzAE/pXE66p9yisWVACd/wDfKl0vTKspo2VrZ0R+LuKAINu2x5FSVHuGn9axOIv3LlzvLranjSAPlUTMAVHqNQsaLr09UHmKI5ZYL0zVGoqbRRCZGMEb0xAoitR3Jrsl0hahTSKBUNH3dRktgcMKNaAWqPRUlJYJUej7yq4FIg1O4rsCd6lttVYLVlFioyc8YKHbKkhIBPzf5aVQ/ELwLf8Ad/lpqGm/iJiuD//Zபலவிதமான விலங்குகளின் இளமைப்பெயர்கள் பலவாகும். அது பார்ப்பு, பிள்ளை, குட்டி, பறழ், குருளை, மறி, கன்று, குழவி என்று பல இளமைப்பெயர்களை பல விலங்குகளுக்குரியது என்று கூறியுள்ளார்.
பார்ப்பு - பிள்ளை:
பார்ப்பும் பிள்ளையும் பறப்பவற்றிளமை (548)
தவழ்பவை தாமும் அவற்றோரன்ன (549)
இதில் பார்ப்பும், பிள்ளை என்ற பெயர்கள் பறவைகள், ஊர்வனவற்றின் இளமைப்பெயராகும் என்கிறார்.
குட்டி:
மூங்கா வெருகெலி மூவரி யணிலொ
டாங்கவை நான்குங் குட்டிக்குரிய (550)
கீரிப்பிள்ளை, பெருகு, எலி, அணில் என்பவற்றின் இளமைக்கு குட்டியென்று கூறற்கு உரியனவாம்.
கோடுவாழ் குரங்குக் குட்டி கூறுப (557)
குரங்குகள் மரங்களில் கிளைகளுக்கிடையே தாவிச் செல்லும் தன்மையுடையது. அதைத் தான் கிளைகளில் வாழும் குரங்கின் இளமையையும் குட்டி என்று கூறுவர்.
குருளை:
நாயே பன்றி புலி முயல் நான்கும்
ஆயுங் காலைக் குருளை யென்ப (552)
நாய், பன்றி, புலி, முயல் ஆகிய நான்கும் குருளை யென்று கூறப்பெறும். நரியையும் குருளை என்று கூறப்பெறும் என்கிறார்.
மறி:
ஆடுங் குதிரையும் நவ்வியும் உழையும்
ஓடும் புல்வாய் உளப்பட மறியே (556)
ஆடு, குதிரை, புள்ளிமான் ஆகியவற்றின் இளமையை மறி யென்றும் கூறப்பெறும்.
கன்று:
யானையும் குதிரையும் கழுதையும் கடமையும்
மானோ டைந்தும் கன்றெனற் குரிய (559)
யானை, குதிரை, கழுதை, மான் ஆகியவற்றின் இளமைகளுக்கு கன்று என்று பெயரையும் பெறுதற்கு உரியன. எருமையும் கன்று என்று வழங்குபவர்.
குழவி:
யானை, எருமை, கடமாவும், குரங்கு ஆகியவற்றின் இளமையை குழவி என்கிறார் (563, 564, 565)
மேற்கூறிய பல விலங்குகளின் பல இளமை பெயர்கள் கூறப்பட்டுள்ளது. அந்தகாலத்திலே விலங்குகள் இளமையாக இருக்கும் போது அதற்கென்று தனி பெயர் இருப்பது தெரிகிறது.
ஆண்பாற் பெயர்கள்:
விலங்குகளிலும் ஆண்பால், பெண்பால் என்று வேறுபாடு இருக்கிறது. இதை தொல்காப்பியர் காலத்திலே இந்த பெயர் வேறுபாட்டை விளக்கியுள்ளார். ஆண் விலங்குகளுக்கு களிறு, ஒருத்தல், ஏறு, போத்து, இரலை, கலை, சேவல் என்று பல பெயர்கள் உண்டு என்று உதாரணத்துடன் விளக்கியுள்ளார்.
களிறு:
வேழக் குரித்தே விதந்துகளி றேன்றல் (579)
கேழற் கண்ணும் கழவரையின்றே (580)

யானைக்கு, பன்றிக்கு ஆண்பாலைக் களிறு என்று கூறப்பட்டது.
ஒருத்தல்:
புல்வாய் புலிபுழை மரையே கவரி
சொல்லிய கராமோ டொருத்தல் ஒன்றும் (581)
புல்வாய், புலி, மரை, கவரிமான், கரடி (கராம்) ஆகியவற்றின் ஆணிற்கு ஒருத்தல் என்ற பெயர் பெறும்.
வார்கோட்டியானையும் பன்றியும் அன்ன (582) ஆண் யானைக்கு தான் நீண்ட கொம்பு உள்ளதை அறிந்து, நீண்ட கொம்புடைய யானையும், பன்றியும் ஒருத்தல் என்கிறார்.
எருமையின் ஆணையும் ஒருத்தல் என்றார் (583)
எருமையின் ஆணினையும் ஒருத்தல் என்று கூறினார்.
ஏறு:
பன்றி புல்வாய் உழையே கவரி
என்றிவை நான்கும் ஏறென்ற்குரிய (584)
பன்றியும், புல்வாய், உழை, கவரிக்கு ஏறு என்று ஆணுக்கு கூறுவர்.
எருமையும், மரையும் ஆணுக்கு ஏறு என்பர் (585)
கடல் வாழ் சுறாவும் ஏறெனப்படுமே (586)
சுறாவானது ஒரு மீனினம். இது கடலில் வாழும் என்பதை அறிந்து கடல்வாழ் சுறாவின் ஆணிற்கு ஏறு என்கிறார்.
போத்து:
எருமை, புலி, மரை, மான் ஆகியவற்றின் (587) ஆணுக்கு போத்து என்றும், நீர் வாழ் சாதியும் அதுபெறற் குரிய (588) நீர்வாழ் உயிர்களுள் முதலையின் ஆணும் போத்து என்றும் கூறுவர்.
இரலை, கலை:
இரலையும், கலையும் புல்வாய்க்குரிய (590)
மானின் ஆணிற்கு இரலை, கலை என்றும் பெயர்.
மோத்தை:
ஆட்டின் ஆணிற்கு மோத்தை என்றும் (592)
சேவல்:
சேவற் பெயர்க் கொடை சிறகொடு சிவணும்
மாயிருந் தூவி மயிலலங்கடையே (593)
ஆண் மயிலுக்கு அழகிய தூவி இருப்பதை நன்றாக உணர்ந்து, அழகிய பெரிய தூவிகளையுடைய மயில் அல்லாத மற்ற பறவைகளின் ஆணுக்கு சேவல் என்று மிக அழகாக விளக்கியுள்ளார்.
பெண்பாற் பெயர்கள்:
விலங்குகளின் பெண்பாலிற்கும் சில குறிப்பிட்ட பெயரான பிடி, பெட்டை, பேடை, பெடை, அளகு, பிணை, பிணவு, நாகு, மூடு, கடமை, பாட்டி, மந்தி போன்றவைகளை விலங்குகளின் உதாரணத்துடன் விளக்கப்பட்டுள்ளது.
1. பிடி:
பிடியென் பெண்பெயர் யானை மேற்றே (596)
பிடி என்னும் பெண்பெயர் பெண் யானையை குறிக்கும்.
2. பெட்டை:
ஒட்டகங்குதிரை, கழுதை மரையிவை
பெட்டை யென்னும் பெயர்க்கொடைக்குரிய (597)
ஒட்டகம், குதிரை, கழுதை, மரை ஆகியவற்றின் பெண்ணுக்கு பெட்டை என்றும் பெயர் பெறும்.
3. பேடை, பெட்டை:
இவை பெரும்பாலும் பறவைக்கே வரும்.
4. அளகு:
கோழி கூகை யாயிரண் டல்லவை
சூழுங் காலை அளகெனல் அமையா (600)
கோழி, கூகை இரண்டை தவிர மற்றவை அளகு என்று கூறப்பெறாது, அளகு என்றும் பெயர் பெண் மயிலுக்கும் உண்டு.
5. பிணை:
புல்வாய், கவரிமான் ஆகியவற்றின் பெண்ணுக்கு பிணை என்ற பெயர் வழங்கும் (602)
6. பிணவு:
பன்றி புல்வாய் நாயென மூன்றும்
ஒன்றிய என்ப பிணவென் பெயர்க்கொடை (603)
பன்றி, புல்வாய், நாய் ஆகியவற்றின் பெண்ணிற்கு பிணவு என்று பெயர்.
7. ஆ:
பெற்றமும் எருமையும் மரையும் ஆவே (605)
எருமையும், மரையின் பெண்ணிற்கு ஆ ஆகும்.
8. நாகு:
எருமையும் மரையும் பெற்றமும் நாகே (607)
எருமை, மரையின் பெண்ணிற்கு நாகு என்று பெயர்.
நீர்வாழ் சாதியுள் நந்தும் நாகே (608)
நீரில் வாழும் சங்கு இனமும் (நந்தும்) நத்தையின் பெண்ணிற்கும் நாகு என்று பெயர்.
9. மூடு, கடமை:
ஆட்டின் பெண்பாலுக்கு மூடு, கடமை என்று பெயர்.
10. மந்தி:
குரங்கும் முசுவும் ஊகமும் மந்தி
குரங்கும், முசு, ஊகம் இவற்றின் பெண் பெயர் மந்தியாகும்.
தொல்காப்பியத்தில் உள்ள மரபியலில் மிக அழகாக விலங்குகள் பற்றி ஆராய்ந்து, விளக்கியுள்ளார். உயிர்களை அதனுடைய தன்மையை வைத்து அதை ஆறு வகையாக பிரித்துள்ளார். மற்றும் விலங்குகளுக்கும் இளமையில் அதற்தெற்று தனி பெயர் உண்டு என்றும், ஆண், பெண் என்ற இருபாலுக்கு வெவ்வேறு பெயர் உண்டு என்பதை மிக அழகாக விவரித்துள்ளார். இந்தப் பெயர் விலங்குகளுக்கு விலங்கு மாறுபட்டு இருப்பதை மிக அருமையாக விவரித்துள்ளார். தொல்காப்பியமானது ஒரு சிறப்பான காப்பியமாகும்.
நன்றி: தொல்காப்பியம் காலமும் பண்பாடும்

Saturday, 25 March 2017

சமூகமே சேர்ந்து உருவாக்கிய பசுமைத் தோட்டம்

படம்: ‘ஆஷ்ரம்’ போதையர் மறுவாழ்வு இல்லம்
1999ஆம் ஆண்டில் அமைக்கப் பட்ட ‘ஆஷ்ரம்’ போதையர் மறு வாழ்வு இல்லம் போதைப் புழக்கத் தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களைச் சமூகத்துடன் ஒருங்கிணைக்கும் பணியில் ஈடுபட்டு வருகிறது. இந்து அறக்கட்டளை வாரியத் தின் கீழ் செயல்படும் ‘ஆஷ்ரம்’ இல்லத்தில் உள்ளவர்களுக்காக பசுமைத் தோட்டத்தை அமைக்கப் போவதாக கடந்த ஆண்டு அறி விக்கப்பட்டது. அதற்கு அமோக வரவேற்பு கிடைத்தது. தோட்டக்கலை நிபுணர்கள், மாணவர்கள், தனியார் நிறுவனங் கள், தனிநபர்கள், அரசாங்க அமைப்பு எனக் கிட்டத்தட்ட 90 தொண்டூழியர்கள் சேர்ந்து டர்பன் ரோட்டில் இயங்கிவரும் இவ்வில் லத்தில் பசுமைத் தோட்டத்தை உருவாக்கினர். இந்தப் பசுமைத் தோட்டத்தைப் போக்குவரத்து அமைச்சரும் செம் பவாங் குழுத் தொகுதி நாடாளு மன்ற உறுப்பினருமான திரு கோ பூன் வான் நேற்று அதிகாரபூர்வமா கத் திறந்து வைத்தார். 
பசுமைத் தோட்டத்தைத் நேற்று திறந்து வைத்த போக்குவரத்து அமைச்சர் கோ பூன் வான் (நடுவில் அமர்ந்திருப்பவர்), கம்பத்துச் சூழலை நினைவுபடுத்தும் பறவை வகைகளைப் பார்வையிடுகிறார். அவருடன் இந்து அறக்கட்டளை வாரியத் தலைவர் திரு ஆர். ஜெயசந்திரன் (நடுவில் நிற்பவர்), ‘ஆஷ்ரம’த்தின் தலைவர் டாக்டர் என். கணபதி ஆகியோர் (வலமிருந்து இரண்டாவது) உள்ளனர். படம்: ‘ஆஷ்ரம்’ போதையர் மறுவாழ்வு இல்லம்

Friday, 24 February 2017

Indian engineer killed, another injured in U.S. hate crime




''Get out of my country,” the shooter allegedly shouted before opening fire, killing Srinivas Kuchibhotla.

An apparent act of racial hatred left an Indian engineer dead and another injured in Olathe city in Kansas in mid-western United States on Wednesday night.
Srinivas Kuchibhotla (32) had gone to a bar with his friend Alok Madasani after the day’s work, where he was shot, allegedly by a 51-year-old Navy veteran who shouted, “get out of my country,” before the act.
Kuchibhotla died later, while Mr. Madasani who was also hit, has recovered and has been discharged from the hospital.

 

 

 

 

 

 







Thursday, 19 January 2017

ஏறு தழுவுதல் (ஜல்லிக்கட்டு) வரலாறு

ஏறு தழுவுதல் (ஜல்லிக்கட்டு)

-முனைவர் மு.இளங்கோவன்  

ஏறுதழுவுதல், ஏறுகோள், மாடுபிடித்தல், ஜல்லிக்கட்டு, மஞ்சுவிரட்டு, பொல்லெருது பிடித்தல் என்று தமிழகத்தின் பல பகுதிகளில் பல பெயர்களில் தமிழர்களின் வீர விளையாட்டாம் ஏறுதழுவுதல் அழைக்கப்பெறுகிறது.

இவ்விளையாட்டு,முல்லை நில (ஆயர்கள்) மக்களின் திருமணத்துடன் தொடர்புடையதாகப் பண்டைக்காலத்தில் இருந்தது. முல்லைநில மக்களின் வீரவிளையாட்டாக இருந்தாலும் தென் தமிழகத்தின் மதுரை மாவட்டம் சார்ந்த பகுதிகளில் இவ்விளையாட்டு இன்றும் ஆர்வமாக நிகழ்த்தப்படுகிறது.
பண்பாட்டுத் திருவிழாவாகவும், மக்களின் சமயம் சார்ந்த திருவிழாவாகவும், இளைஞர்களின் வீர உணர்வை நினைவுகூரும் விழாவாகவும் நடைபெறும் ஏறுதழுவுதல் பற்றி இலக்கியங்களில் இடம்பெறும் செய்திகளை இங்கு நோக்குவோம். பழந்தமிழ் நூலான கலித்தொகையின் முல்லைக்கலியில் இடம்பெறும் பாடல்களில் ஏறுதழுவுதல் சிறப்பாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மலைபடுகடாம் நூலிலும் (330-335), பட்டினப்பாலையிலும், சிலப்பதிகாரத்திலும் ஏறு தழுவுதல் பற்றிய பல குறிப்புகள் உள்ளன. குறிஞ்சி நில மக்களும் முல்லைநில மக்களும் தங்கள் நிலங்களில் உள்ள வலிமை வாய்ந்த எருதுகளை ஒன்றுடன் ஒன்று பொரும்படியாகச் செய்து ஆரவாரம் செய்வர். இவ்வெருதுகளின் வெற்றியைத் தங்கள் வெற்றியாக எண்ணி மகிழ்வர். இதனை, 'இனத்திற் றீர்ந்த துளங்கிமி னல்லேறு மலைத்தலை வந்த மரையான் கதழ்விடை மாறா மைந்தின் ஊறுபடத்தாக்கிக் கோவலர் குறவரோ டொருங்கியைந் தார்ப்ப வள்ளிதழ்க் குளவியுங் குறிஞ்சியுங் குழைய நல்லேறு பொரூஉம் கல்லென் கம்பலை' (மலை.330-335) என மலைபடுகடாம் நூல் குறிப்பிடும். ஏறுதழுவுதலுக்கு முதல்நாள் அல்லது அன்றைய நாளில் குரவைக்கூத்து நடைபெறும். முதல்நாள் நடந்தால் பெண்கள் ஏறு தழுவும் வீரன் வெற்றிபெற வேண்டிப்பாடுவர். ஏறு தழுவும் நாளின் மாலையில் குரவைக்கூத்து நடைபெற்றால் வெற்றிபெற்ற வீரனின் வெற்றியைப் புகழ்ந்து பாடுவர். வளமுடைய இளைய காளையை அடக்கி, ஏறியவருக்கு உரியவள் இம் முல்லை மலரை அணிந்துள்ள மென்மையான கூந்தலையுடையவள் என ஆய்ச்சியர்கள் ஆடிப்பாடுவதைச் சிலப்பதிகாரம், 'மல்லல் மழவிடை ஊர்ந்தாற்கு உரியள்.இக் முல்லையம் பூங்குழல் தான்' (சிலம்பு.ஆய்ச்சி. கொளு.8) என்று குறிப்பிடும். கலித்தொகை கலித்தொகையின் முல்லைக்கலியில் இடபெறும் பகுதியில் மாடுகளின் நிறம், மாடுகளின் வகை, மாடுகளின் வீரம், அதனை அடக்கும் இளைஞர்களின் செயல், பரண்மீது அமர்ந்து ஏறு தழுவு தலைப் பார்க்கும் பெண்களின் பேச்சுகள், பெண்களைப் பெற்ற பெற்றோர்களின் இயல்பு யாவும் சிறபாகக் காட்டப்பட்டுள்ளன. ஈராயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பே ஒரு ஒழுங்கு முறைக்குள் வந்து விட்ட இவ் ஏறுதழுவுதல் நிகழ்ச்சி அதற்கும் பல ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பே தோற்றம் பெற்றிருக்கவேண்டும். பிடவம்பூ, செங்காந்தள்பூ, காயாம்பூ உள்ளிட்ட மலர்களை அணிந்த ஆயர்கள் தம் காளைகளை அடக்குபவர்களுக்குத் தம் மகளைத் தருவதாக உறுதியளித்துச் சிவபெருமானின் குந்தாலிப்படை போன்று மாட்டின் கொம்புகளைக் கூர்மையாகச் சீவினர். அவ் எருதுகள் இடிஒலி போல முழக்க மிட்டுத் தொழுவுக்கு வந்தன. அந்த எருதுகளைத் தழுவியவருக்கு அளிப்பதாகச் சொன்ன மகளிர் வரிசையாய் நிற்பர். அல்லது பரண்மீது அமர்ந்து பார்ப்பர்.

ஏறு தழுவதற்கு முன்பாக அத்தொழிலில் ஈடுபடும் இளைஞர்கள் நீர்த்துறைகளிலும், ஆலமரத்தின் கீழும், மாமரத்தின் கீழும் உள்ள தெய்வங்களை வணங்கி முறைப்படித் தொழுவில் பாய்ந்து காளைகளை அடக்குவர். அவ்வாறு அடக்க முற்படுபவனின் மார்பைக் காளைகள் குத்திக்கிழிப்பது உண்டு. அக்காட்சி பாரதக் கதையில் திரொளபதையின் கூந்தலைத் தொட்ட துச்சாதனனின் மார்பைப் பிளந்த வீமனைப்போல் இருந்தது என்று ஏறு தழுவும் காட்சி முல்லைக்கலியில் விளக்கப்பட்டுள்ளது.

பல வகை காளை மாடுகள் ஓரிடத்தில் (பட்டி) அடைக்கப்பட்டு, பின்பு மாடுபிடிக்க விடப்படும். அவ்வாறு அடைக்கப்படிருந்த பல மாடுகளின் காட்சி ஒரு குகையில் சிங்கம், குதிரை, ஆண் யானை, முதலை முதலியவற்றை ஒரே இடத்தில் அடைத்தால் ஏற்படும் நிலைபோல பட்டியில் இருந்தது எனச் சங்க இலக்கியப் புலவன் குறிப்பிட்டுள்ளான். ஒரு காளைமாடு இளைஞன் ஒருவனைக் கொம்பால் குத்துகிறது. அவன்குடல் சரிந்து வெளி வருகிறது. அவற்றை அவன் எடுத்து வயிற்றில் இடுகின்றான்; வேறொரு காளை மாட்டில் தொத்திக் கிடப்பவன் காளைமாட்டின் மேல் இடப்பட்ட மாலைபோல் இருந்தான் எனவும் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. இவ்வாறு பலரை மாடுகள் குத்திக் கிழிப்பாதல் மாடுபிடி களம் குருதிக் கறையுடனும் மரண ஓலத்துடன் விளங்கித் தோன்றியுள்ளது. இது துரியோதனன் உள்ளிட்டவரைக் காவுகொண்ட படுகளம் போல் இருந்தது என(104-4) ஒரு பாடல் குறிப்பிடுகிறது. எனவே நம் முன்னோர்கள் பல் உயிர்களைக் கொல்ல வாய்ப்புள்ள இடமாகவும், பலருக்குக் காயம் முதலியன விளைவிக்கும் இடமாகவும், நிகழ்வாகவும் உள்ளதை நன்கு அறிந்திருந்த சூழலிலும் ஏறு தழுவுதலை வீரக்கலையாகவே ஏற்றுக்கொண்டிருந்தனர்.
'கொல்லேற்றுக் கோடு அஞ்சுவானை மறுமையும் புல்லாளே,ஆயமகள்' (கலி.முல்லை.103 63-64) என ஏறுதழுவும் இளைஞர்களைப் பண்டைத்தமிழ்ப் பெண்கள் விரும்பி மணம் முடித்தமையை முல்லைக்கலி குறிப்பிடுகின்றது. கொலைத் தொழிலையுடைய காளையை அடக்கும் வலிமையில்லாதவனைப் பண்டைக்கால ஆயமகளிர் மணப்பது இல்லை. எனவே தமிழர்களின் திருமண வாழ்வுடன் தொடர்புடைய ஏறு தழுவுதல் மிகப்பெரிய இனக்குழு அடையாளமாகக் கருதலாம். காலப் பழைமையால் பல்வேறு மாற்றங்களுடனும், சமூக நிலைகளுக்கு ஏற்பவும் இவ்வீர விளையாட்டு நிகழ்த்தப்பட்டாலும் இது தொன்மையானது என்பதிலும், மக்களின் பண்பாடு சார்ந்தது என்பதிலும் ஐயமில்லை. தமிழர்களிடம் எஞ்சியிருக்கும் பண்பாட்டுக் கூறுகளுள் ஒன்றான ஏறுதழுவுதல் அடுத்த தலைமுறைக்கும் கொண்டு சேர்க்கப்பட வேண்டும்.

மணிப்பூர்: 4,000 ஆயுதங்கள், 100+ பதுங்கு குழிகள், பற்றியெரியும் பகை; வடகிழக்கில் என்ன நடக்கிறது?

  பாஜக ஆட்சி செய்யும் மணிப்பூர் மாநிலத்தில், கடந்த மே 4ம் தேதி இரண்டு பெண்களை முழுவதும் ஆடை களைந்து தெருவில் அழைத்துச் சென்றனர், மானபங்கம் ச...